Gegenwörter Realitätsframing Der Corona-Ausbruch in der sogenannten Fleischverarbeitungsfabrik Tönnies umfasst mittlerweile mehr als 1.300 Infizierte bei 5.000 Angestellten. Das wäre - auf Deutschland hochgerechnet - so, als wenn ganz Nordrhein-Westfalen und ganz Berlin mit dem Coronavirus infiziert wären. Aus aktuellem Anlass schlage ich vor, die Fabrik in „Infektionsbetrieb“ umzubenennen. --------------------------------------------------------------------------------
Gegenwörter Euphemismus der Jägersprache "Entnahme" ist auch ein schöner Euphemismus - ähh "Fachbegriff" aus der Jägersprache - für "Tötung" oder "Abschuss". Gleichzeitig ist "grausiger Fund" anstelle von "gerissenes Kalb" eine ziemlich grausige Übertreibung. Grausige Funde gibts derzeit wohl eher in Schlachthöfen. Quellen:
Gegenwörter Gender: Geschlechts-Bezeichnungen "Gender-Ideologe" ist ein rechter Kampfbegriff. Damit sind abwechselnd Geschlechterforschung, Gleichstellungspolitik, Frauenbewegung und Queer-Movements gemeint. Und der Begriff hat es in sich. Durch den Ideologie-Frame entsteht der Eindruck, die handelnden Personen täten das, was sie tun, lediglich auf Basis einer wilden theoretischen Betrachtung, die nix mit der Realität zu
Gegenwörter Komische Wörter - Der Verein Deutsche Sprache Der „Verein Deutsche Sprache“ schlägt in seiner 2018er Ausgabe des sogenannten Anglizismen-Index vor, das ursprünglich englische Lehnwort „Blog“ durch „Digitales Netztagebuch“ zu ersetzen. Für "Babyphone" wird "telefonischer Babywächter" vorgeschlagen. Die Alternativ-Vorschläge kingen ziemlich merkwürdig. Fast wie gewaltsame Veränderungen am gegenwortigen Sprachschatz des Deutschen. Will der Verein,
Gegenwörter Drei aktuelle Denglisch-Vokabeln mit Mehrwert Englische Wörter wandern gern einmal nach Deutschland. Oft sind sie kürzer und griffiger. Meist bieten sie Unterscheidungsvorteile, indem sie Teilbedeutungen bestimmter Überbegriffe mit einem eigenen Wort versehen. Sprache bildet die Realität der Sprechenden ab. Seit viele im Homeoffice arbeiten, werden auch mehr "Videotelefonate" geführt. Dieses unhandliche Wort wurde
Gegenwörter Die Wirklichkeit der Sprechenden Bezeichnungen bilden meist nur einen Teil der Wirklichkeit ab. So wie bei „Stinkekäse“. Denn anscheinend schmeckt der Käse einigen Leuten ganz gut, sonst könnte man ihn nicht kaufen. Man könnte ihn also auch „Gutschmeckerkäse“ nennen. Das gleiche Prinzip ist hier am Werk. Man pickt, wenn
Gegenwörter Narrativ des Westens Ist in einer solchen Überschrift weiterhin Westpropaganda am Werk? -------------------------------------------------------------------------------- Folgt dem Wortgucker auf Facebook [http://www.facebook.com/wortgucker] | Twitter [http://twitter.com/wortgucker] | Youtube [https://www.youtube.com/channel/UCN_O3FPZs52FHs-s-E_rYwg?view_as=subscriber].
Gegenwörter Subjekt und Objekt Was Subjekt und was Objekt ist spielt eine große Rolle! Je nach Satzstellung kann sich, wie in diesem Fall, die Bedeutung eines Satzes drastisch ändern. -------------------------------------------------------------------------------- Folgt dem Wortgucker auf Facebook [http://www.facebook.com/wortgucker] | Twitter [http://twitter.com/wortgucker] | Youtube [https://www.youtube.com/channel/UCN_O3FPZs52FHs-s-E_rYwg?
Gegenwörter Bist du noch BürgerIn oder schon KundIn? Die Behörde bezeichnet uns immer öfter als KundIn. Doch eigentlich kümmert sich die Behörde um die Anliegen von BürgerInnen. Um KundInnen kümmern sich Unternehmen. Mit fortschreitender Privatisierung ehemals staatlicher Aufgaben scheint sich da ein unpassender Begriff eingeschlichen zu haben. -------------------------------------------------------------------------------- Folgt dem Wortgucker auf Facebook [http://www.facebook.com/wortgucker]
Gegenwörter Rechtes Framing enttarnen Heute ist der Tag der Befreiung. Für AfD-Gauland ist es "ein Tag der absoluten Niederlage, ein Tag des Verlustes von großen Teilen Deutschlands und des Verlustes von Gestaltungsmöglichkeit“. Mit seiner Wortwahl reiht sich Gauland folgerichtig rein. Tatsächlich war es ein „Tag der absoluten Niederlage“. Für das Nazi-Regime. -------------------------------------------------------------------------------- Folgt
Gegenwörter Ist Pflanzenmilch Verbrauchertäuschung? Hafermilch, Sojamilch, Mandelmilch… darf laut dem EuGh eigentlich nicht so genannt werden, auch wenn es in der Praxis oft anders ist. Korrekt heißt es „Pflanzendrink“, denn „Milch“ darf sich nur nennen, was durch "normale Eutersekretion“ entstanden ist. Doch das scheint nicht für die „Kokosnuss“ zu gelten. Noch absurder wird
Gegenwörter Ähnlich und doch nicht gleich In der Debatte um die Digitalisierung tauchen zwei sich sehr ähnlich anhörende Begriffe auf. Lizenzfrei ist etwas, was keine Lizenz benötigt. Bei einer freien Lizenz, ist zwar eine Lizenz von Nöten, doch diese ist frei erhältlich. Dies ist ein Unterschied. -------------------------------------------------------------------------------- Folgt dem Wortgucker auf Facebook [http://www.facebook.com/
Gegenwörter Gender ungleich Sex Was hat Sprache mit Geschlecht zu tun? Ziemlich viel denn gerade dort kann es zu Missverständnissen kommen. In der Genderforschung bezeichnet Sex das biologische Geschlecht. Dies wird durch die Geschlechtsmerkmale definiert. Gender hingegen steht für das soziale Geschlecht oder auch die soziale Identität. Diese sind nicht zwingend abhängig voneinander. Die
Gegenwörter Der Staat der Steuerzahlerhilfen statt Staatshilfen zahlte Wer hilft, dem ist zu danken. Bitte! Danke! -------------------------------------------------------------------------------- Folgt dem Wortgucker auf Facebook [http://www.facebook.com/wortgucker] | Twitter [http://twitter.com/wortgucker] | Youtube [https://www.youtube.com/channel/UCN_O3FPZs52FHs-s-E_rYwg?view_as=subscriber]. Likes & Diskussion wie immer auf Facebook ↓ > Wer hilft, dem ist zu danken.
Gegenwörter Das Framing der Exit-Strategie Das ganze Land stellt sich eine Frage: Wie geht es weiter? Im Zuge dessen wird oft von einer "Exit-Strategie" gesprochen. Doch der Begriff "Exit" bedeutet Ausstieg oder auch Notausstieg. Der Begriff vermittelt den Eindruck eines allumfassenden plötzlichen Endes der Maßnahmen. Das impliziert die Gefahrenabwehr als eigentliche
Gegenwörter Mundschutzgebot statt Mundschutzplicht? Das Wort Mundschutzpflicht hat es schon in das Coronawörterbuch des Wortguckers geschafft. Aber es gibt ein "Framing-Problem": Wie kann etwas zur Pflicht werden, was nicht allen zugänglich ist? Masken sind rar und werden vor allem in Krankenhäusern und Praxen gebraucht. Besser wäre deshalb ein Mundschutzgebot. Bei dem gilt,
Gegenwörter Böses Framing beim Coronavirus - die Dritte Ausgangssperre oder Ausgangsbeschränkung? Was ist da eigentlich der Unterschied? Die Leute wissen doch eh was gemeint ist. So ungefähr sieht es die deutsche Medienlandschaft und fast alle fragen sich seit Tagen: Wann kommt (endlich) die Ausgangssperre? Ganz so einfach ist es jedoch nicht. Der Begriff „Ausgangssperre“ ist kein geschichtliches Unschuldslamm.
Gegenwörter Böses Framing beim Coronavirus - die Zweite "China-Virus" oder auch "Foreign Virus" (Ausländisches Virus), so nennt Trump das Corona-Virus. Das Virus mag zwar in China zuerst ausgebrochen sein, aber Viren haben keine Nationalität. Trump begründet seine Wortwahl damit, dass das Virus ja bekanntlich aus China komme. Aber Sprache hat Auswirkungen auf die Wirklichkeit
sprachkritik Was sind Gegenwörter? Was macht man im Coronavirus-Homeoffice? Stundenlang im Internet rumklicken! Aber statt zu prokrastinieren, habe ich euch die TOP5 Gegenwörter des Wortguckers aus 2019 zusammengestellt. Denn viele fragen mich, was sind eigentlich Gegenwörter? Die Idee ist recht einfach. Es werden zwei unterschiedliche Wörter oder Formulierungen gegenübergestellt, die von unterschiedlichen bzw. gegnerischen
Gegenwörter Böses Framing beim Coronavirus Dieser Text ist am 13. März 2020 bei Übermedien- Das Magazin [https://uebermedien.de/47038/hasswort-social-distancing/] erschienen und kann online hier [https://taz.de/Interne-Sprechanleitung-der-ARD/!5574475/] nachgelesen werden. Genauso rasant wie das Corona-Virus in Europa verbreitet sich der Begriff "social distancing" in den Medien. Gemeint ist damit, dass
Gegenwörter Dieselhasser oder Umwelthilfe? Die BILD-Zeitung titelt diese Woche "Stoppen jetzt die Diesel-Hasser die Putin-Pipeline?" Hinter den Dieselhassern versteckt sich die Deutsche Umwelthilfe, die die klimatischen Auswirkungen der Pipeline NordStream2 prüfen will. Macht sie das schon zu Dieselhassern? -------------------------------------------------------------------------------- Folgt dem Wortgucker auf Facebook [http://www.facebook.com/wortgucker] | Twitter [http://twitter.
Sachpolitik Unwort "Sachpolitik" Politiker bezeichen sich gern als „Sachpolitiker“ – im Gegensatz zu Ideologen. Das ist Unsinn, wird medial aber trotzdem reproduziert. Dieser Text ist am 09. März 2020 bei taz - die Tageszeitung [https://taz.de/Unwort-Sachpolitik/!5666304/] erschienen und kann online hier [https://taz.de/Unwort-Sachpolitik/!5666304/] nachgelesen werden. Ein besonders schmieriger
Gegenwörter Framing in der Fluchtkrise: Was der „Grenzschutz“ schützt An der türkisch-griechischen Grenze spielen sich dramatische Szenen ab. Medien benutzen Frontex-Vokabular um darüber zu berichten Dieser Text ist am 05. März 2020 in der taz - Die Tageszeitung [https://taz.de/Framing-der-Fluechtlingskatastrophe/!5669654/] erschienen und kann online hier [https://taz.de/Framing-der-Fluechtlingskatastrophe/!5669654/] nachgelesen werden. Wörter leiten unsere Gedanken.
Gegenwörter "Defender" - Übung oder Militärtaktik? Wenn eine militärische "Übung" ein "Signal der Abschreckung" sein soll, wird sie zur Militär-Taktik. Der Name DefenderEurope, das Logo (brennendes Schwert über Europa) und die Bildsprache implizieren eine starke Bedrohung für Europa. Aber stimmt das? ODER kann diese "Übung" wiederum als Bedrohung gelesen werden?
Gegenwörter Euphemismus für Hungersnot in Nordkorea 😱 Wenn man versucht "neutral" Hungersnot zu sagen. Food Gap in der Pressemitteilung [https://reliefweb.int/report/democratic-peoples-republic-korea/statement-mr-tapan-mishra-un-resident-coordinator-dprk?fbclid=IwAR3gBVAeIheTwweDOZt5L9MRzRDtg17WV9l8zlxYnsFj1d1lNcIQV_aln5M] der United Nations [https://www.facebook.com/unitednations/?__tn__=K-R&eid=ARAW8JvEZ9R1tqHfelxzzpcypVFz8Aue9iXs7d1Md0JgQGrWLS7eS6Qe7L6JxxxWzeDxVxs8ACpQ6E65&fref=mentions&__xts__%5B0%5D=68.ARBNu988ZfmGCZHvtV0FnQ8e2wG4rL5aQWD
